In 2000, when I enrolled in NYU's ITP program. It was rather difficult for me to accept the fact that I've made the switch from a marketing and software engineering background to arts. At the time I posted the question to our dean, Red Burns, that how do I become an artist? Her answer was rather interesting : whatever you do, tell a story! At the same time, I had an opportunity to discuss my work Morse Notes with my classmate Noah Hendler, a former UN Photographer and his reply to my question was : you've always been an artist, but you paint with software code and software is your art. These two little discussions shaped my idea of arts and who I was. Since then, I've always though of myself as someone who makes tools. Thus, the motto for my creations, be it arts or technology, has always being : "tool to tell thy tales", since then. I've always been a tool creator, therefore, my art is to create tools so that others can use to tell their life stories. In English, it is only natural to call my creations "storyteller's tools". To honour my Canadian heritage, thus the brand name in French "raconteur de outillage" came to be. And the 5Ts from the motto was used to create the brand logo : a ladder that one uses to cross challenges in life and climb ever higher .

在2000年的時候,我剛進入紐約大學的互動電訊科系就讀。當時,我很難接受我一個行銷跟軟體背景的人,突然間跑去當李安的學弟在一間這樣的學校念藝術研究所。當時我有機會把這個問題拿去問我們系主任Red Burns,說:我如何當我自己是一個藝術家?當時,她給了一個很有意思的答案:不管你做什麼作品,只要它說了一個故事,就是藝術。同時間,我有機會跟原本是聯合國攝影師的同學Noah Hendler討論我的摩斯音符作品,而我也問了同樣的問題,他的回應是:你一直都是藝術家,只是你用程式碼作畫,而你的藝術作品就是電腦軟體。這二個小小的討論,改變了我看我自己的方式跟對藝術的看法。從那時我開始定位自己是一個創造工具的人,所以我的藝術就是創造工具給別人拿去說他們的人生故事。若是用中文的講的話,我的作品其實都該叫做:說書工具。為了凸顯我的加拿大文化傳承,所以我把它翻譯成法文:raconteur de outillage 當做是品牌名稱。而"說你的人生故事的工具" 的英文tools to tell thy tales的字頭的五個T,拿來設計成了商標:一個跨越人生挑戰向上爬的階梯。


chronology statement
october 2012...民國101年十月
工作室重新定位、運動、功能性衣著產品企劃、研發
november 2012...民國101年十一月
品牌定名、運動器材製造、功能性衣著製造、台灣通路販售
december 2012...民國101年十二月
網站成立、公司註冊、運動器材、功能性衣著北美通路販售
2013 projection 展望
全球通路販售、2013重點工業:機械工程、手機軟體

James C. Lin

James C. Lin has academic backgrounds in marketing, management, interactive telecommunications (interactive installation arts) and got his terminal degree from the prestigious New York University. His thesis work is an invention of 3D operating system design, user-centric UE and common sense artificial intelligence.
Career backgrounds include paper box manufacturing, engineering of medical、telecommunications, GPS and music softwares, quality control of notebook computer manufactoring, smartphone marketing, mp3 player R&D project management, auto sales, electronic components sales, religious artifacts sales.
He is natively fluent in Taiwanese, Mandarin, English and Cantonese and has working knowledge of Japanese and German. He is also a prolific poet and lyricist in English, Chinese and Japanese. He is also fluent in 9 computer programming languages.
His interests in sports include swimming, cycling, running, triathlon, hiking, table tennis, badmonton, tennis, darts and bowling.
Other interests include reading, movies, music, broadway shows.

詹姆士C林的學術背景包括行銷榮譽學位、管理證照、互動電訊(裝置藝術)。而他的最終學位來自於聲望極佳的紐約大學Tisch藝術研究所。他的論文主題是一個三度空間作業系統設計跟使用者中心的介面經驗設計還有常識性人工智慧的總和。
工作背景包括紙器製造,醫療軟體、電訊軟體、衛星定位軟體還有音樂軟體工程,筆記型電腦的製造品管,智慧手機的研發端行銷,音樂播放器的研發專案管理,汽車銷售,電子零件銷售,還有佛教文物銷售。
語言能力包括如母語般流利的台語、英文、粵語、北京話。另外還有日文與德文背景。並且是非常熱誠的中文與英文詩詞創作人。另外他懂得九種電腦程式語言。
運動興趣包括游泳、單車、跑步、三鐵、爬山、乒乓球、羽毛球、網球、飛鏢、保齡球。
其他興趣包括閱讀、電影、音樂、歌劇。


更多關於我們陸續增加中,敬請期待...